通  知

     Tesa Tape（德莎胶带上海有限公司）招聘两名负责研发的实验室工作人员。所学专业为化学、高分子化学或者化学工程，品学兼优的应届博士毕业生，Tesa Tape公司将提供有竞争力的薪酬、福利待遇及个人发展机会。具体的公司、工作介绍和要求见下。

        We, Tesa Tape, are one of the leading worldwide suppliers of self-adhesive products, with a history of 70 years, belonging to the Beiersdorf group.  With an emphasis on three main fields of application "fastening and bonding systems", "protective and masking systems" and "systems for inner and outer packaging", we operate worldwide in more than 50 countries with over 800 kinds of self-adhesive tapes.  Our annual sales revenue in 2003 was US$ 854 million.  Believing in an excellent modern adhesives technology and innovative system solutions offering to our customers takes us to the success. 

        With our continuous expansion plan, we are currently constructing another production centre in Shanghai which is targeted to be operational in Dec 2005.   In order to strike an extra-ordinary success in China, they are seeking the highly qualified professionals to fill the following positions for their R&D team. 

        Positions:  Bench Chemist (2 vacancies), Shanghai 

        Department:   R&D  

        Reporting to:   Laboratory Manager   

        Responsibilities:

        Specify product design and develop appropriate formulations.

        Identify and qualify local raw materials suppliers

        Responsible for specification of the raw materials, intermediates, products assortments.

        Start and conduct appropriate development projects of high tech adhesive tapes to serve the Chinese market

        Support the start up of production Shanghai 

        Requirements:

        PhD or its equivalent in Polymer Science, Chemical Engineering and Chemistry

       A good command of English is a pre-requisite. Some understanding of German language is an advantage although not important.For the position of Bench Chemist, prior work experience is not important  Ability to work in an international environment with cross cultural awareness and ready to travel 

        In addition to a competitive remuneration package, we also offer extensive opportunities for training and career development.

有意者请于2月13日前将个人简历（英文版）发送至xuhui@iccas.ac.cn。 

                                                      研究生办公室

                                                      2004年2月9日